В сборнике представлены материалы российско-французского научного коллоквиума, состоявшегося на историческом факультете Московского университета 13 сентября 2012 г. и приуроченного к 200-летию Бородинской битвы. Le recueil presente les textes des communications presentees lors du colloque franco-russe organise le 13 septembre 2012 a la faculte d’histoire de l’Universite d’Etat de Moscou Lomonossov pour commemorer le bicentenaire de la bataille de la Moskova.