Мама-медведица и её медвежонок укладываются спать, и вместе вспоминают обо всём, что произошло за день, и что принесло им радость. Вдохновлённая ритуалом, который она каждый день перед сном повторяет со своей дочкой, Котб создаёт сокровище, которым могут вместе насладиться родители и дети. Это успокаивающая и при этом забавная колыбельная с очаровательными иллюстрациями известной художницы Сьюзи Мейсон.